Chalecos Amarillos: Usted vale más que nada…no vamos a soltar nada.

La Bajon: comica no tan comica…

Traducción rapida Alteatequieroverde:

Lo siento, no quiero ser responsable de esto.

No quiero envenenar a las personas que me pagan el sueldo.

No quiero traicionar a las personas que votaron por mí, para que defienda sus valores.

Nuestro trabajo ya no tiene sentido. Os hacen pagar impuestos medio ambientales que autorizamos, pero permitimos la deforestación de la Amazonia para que las grandes empresas pueden hacer su aceite de palma. Seguimos manteniendo las compañías farmacéuticas que nunca curaran porque ganan más cuando estés enfermo crónico. Se rescata a los bancos que no te enriquecerán nunca porque ganan más con tus deudas. Os asustan con la inseguridad, pero ¿cómo quiere que la policía haga cumplir la ley cuando los que nos dirigen no la respetan? ¡En todas las paredes de este edificio están grabadas Libertad, Igualdad, Fraternidad! ¡Borradlo! ¡Qué libertad nos queda ahora que las grandes fortunas dirigen nuestros medios de comunicación diciéndonos qué hacer, qué comprar, qué pensar! Y si usted tiene la desgracia de pensar de otra manera, se le trata de utópico, de izquierdista radical, de conspiracionista! La libertad de pensamiento es justo lo que nos diferencia de los animales. ¡Por esta razón os la quitamos! Para hacer de vosotros borregos! Que igualdad nos queda cuando nosotros, los representantes de Francia, ganamos más de 5000 € al mes mientras más de 6 millones de personas que representamos viven con menos de 900 !  Que fraternidad queda cuando disparamos misiles por valor de millones al otro lado del mundo para matar a  personas que no conocemos, mientras suprimen medios a las enfermeras y las acallaran cuando se atrevien a denunciarlo! La divisa de Francia ya no es Libertad, Igualdad, Fraternidad! El ultimo valor que queda en Francia es usted, pero usted vale más que nada! Levantad la cabeza, ustedes valen más que nada! Levantad la cabeza! Usted vale más que nada!

 

Hoy en día todos estamos preocupados

Debemos actuar

Por nuestros padres

Por nosotros

Por nuestros hijos

No crea  ser inútil o impotente

Si no actuamos ahora

¿Qué quedará mañana?

No espere, únase a nosotros el 17 de noviembre

Que esa fecha permanezca para siempre grabada

Y no se olvide

Usted vale más que nada.